KASHMIR – It’s been 35 years today since Indian soldiers gang raped between 23 and 100 Kashmiri women in Kashmir’s Kunan and Poshpora villages during a search operation. They didn’t spare minor girls, the disabled and pregnant women. Those who survived the attack are still fighting for justice today! لقد مر 35 عاما اليوم منذ أن اغتصب الجنود الهنود جماعيا ما بين 23 و 100 امرأة كشميرية في قريتي كونان وبوشبورا في كشمير خلال عملية بحث. لم يدخروا الفتيات القاصرات والمعوقات والنساء الحوامل.
23 سے 100 کشمیری خواتین کی اجتماعی عصمت دری کو آج 35 سال ہو گئے ہیں۔ انہوں نے نابالغ لڑکیوں، معذوروں اور حاملہ خواتین کو بھی نہیں بخشا۔
Sudah 35 tahun hari ini sejak tentera India merogol 23 dan 100 wanita Kashmir di perkampungan Kunan dan Poshpora di Kashmir semasa operasi pencarian. Mereka tidak melepaskan gadis bawah umur, orang kurang upaya dan wanita hamil.
Heute ist es 35 Jahre her, dass indische Soldaten während einer Suchaktion zwischen 23 und 100 Kaschmir-Frauen in den Dörfern Kunan und Poshpora in Kaschmir vergewaltigten. Sie verschonten keine minderjährigen Mädchen, Behinderte und schwangere Frauen.
Cela fait 35 ans aujourd’hui que des soldats indiens ont violé collectivement entre 23 et 100 femmes cachemiriennes dans les villages de Kunan et Poshpora au Cachemire lors d’une opération de recherche. Ils n’ont pas épargné les filles mineures, les handicapées et les femmes enceintes.
Sayıları 23’ten 100’e kadar olabileceği belirtilen Keşmirli kadına Keşmir’in Kunan ve Poshpora köylerinde bir arama operasyonunda Hint askerleri toplu tecavüz edeli 35 yıl oldu. Yetişkin olmayan kızları, engellileri ve hamileleri ayırt etmediler.
